Traducción de la carta de Amnistía internacional Canadá al Comité de Eliminación de Discriminación Racial, en cuanto al rendimiento de empresas canadienses en sus actividades tanto en Canadá como en el extranjero, sobre todo en territorios ancestrales. En 2007 este comité recomendó que Canadá tuviera mecanismos para que las empresas rindieran cuentas, especialmente por los conflictos que están causando en territorios ancestrales. Esta carta resalta el no cumplimiento a esta recomendación; aborda también otras recomendaciones, como que se haga una revisión anual del impacto del TLC Canadá-Colombia con organizaciones étnicas en Canadá y en Colombia desde la perspectiva de La Declaración de los Derechos Humanos y la Declaración de la ONU sobre Pueblos Indígenas como uno de los estándares centrales a considerar. Leer la carta
